槟榔忙说自己没事,简单地说只是遇到朋友了,陪朋友呆两天,等下就会回去。白朗这才放心,说白太太让她回去吃晚饭,尝尝他们从姑姑家带来的特色菜,她答应了。
挂断电话,她走回去。康进还站在原地,却正望着远处的天边那逐渐暗淡像是被大瓶水稀释过的墨色。她低头走到他身边,顿了顿,轻声说:
“我要回去了。”
康进低下头来看她,她在与他的目光短暂接触后,便不自在地别过脸。她已不习惯与他对视。而他沉默了良久,低声道:
“走吧,吃完晚饭我送你。”
“不用了。”她忙拒绝,因为见他说完就要走,所以声音急促,“我回去吃,他们让我回去吃晚饭。”
康进回头望着她,槟榔什么也没说,先走了。他停顿一下,这才慢慢地跟着她的背影。
两人下山,坐了长长的一段缆车,欣赏日暮下的风景。之后回到车里,康进再次用平淡的语调问槟榔要不要跟他一起吃晚饭,她干脆地拒绝了。他没说什么,叫司机开车。于是他将她送回白家。两人一路无话,汽车很快便开到指定地点,缓缓停下。
“真的不用一起吃晚饭吗?”就在她要下车时,他又问一遍。
槟榔微怔,接着摇摇头,垂着眼帘说:
“我走了,谢谢你送我,也谢谢你在我发烧时照顾我。”说完就打开车门,匆匆走了。
白鹭没回来,白朗说是去洛杉矶看男朋友了,接着问问她这些天的情况,就问到她口中的“朋友”。槟榔只好瞎编说自己以前的朋友来出差,在街上遇见了就叙叙旧。基于不打探的原则,他也没多问。她就问问白姑姑的情况,然后帮着戴安做晚饭去了。
晚上吃过特色菜,她和戴安聊了会儿便各自休息了。回到房间,在收拾包时从里面翻出那片火红的枫叶,她望着上面的字迹,望了一好会儿,坐到书桌前,上网找译文。那的确是出自莎士比亚的《十四行诗》,第八十八首,一首很委婉的情诗:
如果有朝一日你把我轻视,
用侮蔑的眼光衡量我的价值,
我会与你并肩打击我自己,
证明你的美德,即便你把我抛弃。
我对自己的弱点了若指掌,
为了支持你,我可以捏造故事
揭露我的过失,损辱我自己,
为你赢回更多的荣誉:
我也会因此有所收获,
因为我的所有情思都倾注于你,
我的行为给我造成的伤害,
于你有利,于我也就更有益。
对你深深的爱,使我完全属于你,
为了你的美誉我愿意承受一切诋毁。
她读着,不知不觉坐到床上,内心凌乱不堪。她已经努力让自己什么都不去想,可她还是觉得窒息c压抑c沉重,还有一阵莫名的c活跃的c加速的心悸
康进回到酒店套房里,并没有吃晚餐的心情。他站在卧室的大窗前鸟瞰窗外的夜景,在来这里前他的心一直是空的,后来他以为他的心可以不再空洞,可现在他的心变得更加空洞,空洞到他要靠怀念曾经他拥有过的那只有一段的美好时光,来获取短暂的满足与温暖。
笔趣阁Www.biquwa.coM免费小说阅读